66 % Im Mittel verschweigt jede Sprachversion 66 % dessen, was die anderen benennen.
Aufgenommen werden Souveränitäts- und Territorialstreitigkeiten aus Wikipedias eigenen Kategorien; niemand wählt aus.
Schon der Name ist umstritten:
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Das Gebiet liegt nicht im Anwendungsbereich des Antarktisvertrags. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet wurde nach König Georg III. und John Montagu, 4. Earl of Sandwich, benannt. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet ist eis- und schneebedeckt. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet war im 19./20. Jahrhundert ein Walfangstützpunkt. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Derzeit finden Tourismus und ökologische Forschung statt. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Das Gebiet wurde 1985 als separate Territorium deklariert. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Bis 1985 war das Gebiet Teil der Falklandinseln. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet wird von den Falklandinseln aus verwaltet. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln liegen in der Nähe von Südamerika und den Falklandinseln. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet ist ein abhängiges und nicht-autonomes Territorium. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln liegen nördlich des 60. Breitengrades südlicher Breite. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Südgeorgien ist 170 km lang und 40 km breit. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Südgeorgien ist 165 km lang und 35 km breit. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Südgeorgien ist 3592 km² groß. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Südlichen Sandwichinseln sind 311 km² groß. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Das Gebiet ist 3677 km vom Südpol entfernt. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Das Gebiet gehört seit 1775 zu Großbritannien. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Das Gebiet gehört seit 1908 zu Großbritannien. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
… und 20 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Offizieller Name ist Republik Zypern/Republik von Zypern. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ist ein Inselstaat. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Liegt im östlichen Mittelmeer. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Geografisch in Westasien gelegen. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | · | ✓ |
| Ist das drittgrößte Insel nach Fläche im Mittelmeer. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Ist die drittbevölkerungsreichste Insel im Mittelmeer. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt südlich von der Türkei. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt westlich von Syrien. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt nordwestlich von Libanon und Israel. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt nördlich von Ägypten. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt südöstlich von Griechenland. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Entstand am 16. August 1960 durch Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Umfasst die gesamte Insel mit Ausnahme der britischen Überseegebiete Akrotiri und Dekelia. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Trat 1961 dem Commonwealth of Nations bei. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist entlang der UN-Pufferzone geteilt in die international anerkannte Republik Zypern und die Türkische Republik Nordzypern. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Türkische Republik Nordzypern wird nur von der Türkei anerkannt. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die britischen Militärbasen Akrotiri und Dhekelia befinden sich im Süden der Insel. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Hauptstadt und größte Stadt ist Nikosia. | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · |
… und 15 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Es handelt sich um eine Liste von Entitäten. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Diese Entitäten suchen diplomatische Anerkennung als souveräne Staaten. | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Sie sind nicht universell als souveräne Staaten anerkannt. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ |
| Diese Entitäten haben oft de facto Kontrolle über ihr Territorium. | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · | ✓ |
| Es gab solche Entitäten auch in der Vergangenheit. | · | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Sie sind keine Mitglieder der Vereinten Nationen. | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · |
| Ihre Souveränität ist nicht international anerkannt. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Sie sind nicht von allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen als selbständige Staaten anerkannt worden. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Sie haben keine vollständigen diplomatischen Beziehungen mit der internationalen Gemeinschaft. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Es gibt nur eine sehr begrenzte Anzahl von Staaten, die sie nicht anerkennen. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Sie sind territoriale Einheiten, die eine breite Palette von Merkmalen eines souveränen Staates aufweisen. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Von den Mitgliedstaaten der UN wird ihr Territorium als unter der Souveränität eines oder mehrerer UN-Mitgliedstaaten befindlich betrachtet. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Von nicht anerkennenden Staaten und/oder internationalen Organisationen werden diese Gebiete als separatistische Gebilde, abgetrennte Regionen oder besetzte Gebiete betrachtet. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Sie sind faktisch souveräne Länder in unterschiedlichem Maße. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Es gibt traditionelle Theorien, die rechtlich als souveräner Staat gelten können. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Nach der Deklarationstheorie konstituiert sich ein Staat im Völkerrecht, wenn ein politisches Gebilde bestimmte Bedingungen erfüllt. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Bedingungen für die Konstituierung eines Staates sind: festes Territorium, ständige Bevölkerung, Regierung und die Fähigkeit, diplomatische Beziehungen mit anderen Staaten aufzunehmen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
Schon der Name ist umstritten:
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Insel heißt auch Parsley Island. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist strategisch bedeutsam. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist Teil der Plazas de soberanía. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel liegt 250 m von der afrikanischen Küste entfernt. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist klein, uneben, trocken und wird gelegentlich von marokkanischen Hirten bei Ebbe besucht. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Spanien und Marokko beanspruchen die Insel aufgrund geografischer und historischer Daten. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Seit 1415 gilt das Gebiet als portugiesisch. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Im Vertrag von Lissabon 1668 erkannte Portugal die Souveränität Spaniens über das Gebiet an. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Marokko behauptet die Souveränität unter Berufung darauf, dass die Insel im Vertrag über die Unabhängigkeit Marokkos nicht erwähnt wurde. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Die Insel ist 4 km westlich von Ceuta. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Insel ist 40 km östlich von Tanger. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Insel hat eine Fläche von 13,5 Hektar. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Insel ist eine Wüsteninsel. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Insel ist klein, felsig und hat sehr spärliche Vegetation. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist 500 Meter lang und 300 Meter breit. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Marokko erklärte 2002, dass Soldaten die Insel zur Überwachung illegaler Einwanderung besetzt hätten. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die EU unterstützt die spanischen Souveränitätsansprüche. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Arabische Liga (außer Algerien) unterstützt die marokkanischen Souveränitätsansprüche. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
… und 17 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Europäische Union betrachtet das Gebiet als Sondergebiet. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die EU geht von der Unteilbarkeit der Insel aus. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Außenbeziehungen werden durch die Türkei vermittelt. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Wirtschaft ist vollständig mit der türkischen Wirtschaft verbunden und nutzt die türkische Währung. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die UN-Sicherheitsrat hat die Unabhängigkeitserklärung für ungültig erklärt. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Die Region wird als Marionettenstaat betrachtet. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Region ist von Freiheitsbedrohungen betroffen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Region umfasst das Kap Kormakitis als westlichsten Punkt und die Exklave Kokkina. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die südlichste Spitze ist das Dorf Akıncılar. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die Region wurde 1975 als Türkische Föderale Republik Nordzypern gegründet. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Die Region wurde 1983 zur unabhängigen Republik erklärt. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Die Region wird von der Autonomen Republik Nachitschewan anerkannt. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Region ist ein secessionistischer Staat. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Die Region ist ein souveräner Streitfall. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Bevölkerung besteht mehrheitlich aus türkischen Zyprern. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die UN kontrolliert eine Pufferzone zwischen beiden Teilen der Insel. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die Region ist von internationalen Sanktionen betroffen. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Region erstreckt sich von Kap Apostolos Andreas im Nordosten bis zur Bucht von Morphou im Nordwesten. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
… und 12 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Demokratische Arabische Republik Sahara ist ein Staat. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Der Staat hat einen begrenzten oder eingeschränkten internationalen Anerkennungsstatus. | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Der Staat liegt in Nordwestafrika. | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Der Staat grenzt an den Atlantischen Ozean. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · |
| Der Staat grenzt an Marokko. | ✓ | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · |
| Der Staat grenzt an Algerien. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · |
| Der Staat grenzt an Mauretanien. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · |
| Der Staat wurde 1976 von der Frente Polisario ausgerufen/gegründet. | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · |
| Der Staat beansprucht die Souveränität über das Territorium Westsahara. | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Der Staat kontrolliert nur einen Teil des beanspruchten Territoriums. | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Der kontrollierte Teil umfasst etwa 20-25% des beanspruchten Territoriums. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Der Staat kontrolliert den östlichsten Teil des Territoriums. | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Der Staat bezeichnet die von ihm kontrollierten Gebiete als "befreite Zonen" oder "freie Zonen". | ✓ | · | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Marokko beansprucht das gesamte Territorium Westsahara. | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Marokko kontrolliert den größten Teil des Territoriums. | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Marokko bezeichnet die von ihm kontrollierten Gebiete als "Südliche Provinzen" oder "Südliche Gebiete". | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Marokko betrachtet die von der SADR kontrollierten Gebiete als Pufferzone. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die SADR betrachtet die von Marokko kontrollierten Gebiete als besetztes Gebiet. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
… und 18 weitere Aussagen
Schon der Name ist umstritten:
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Insel hat eine Fläche von 250 km². | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Hauptwirtschaftszweige der Insel sind Fischerei und Fischfang. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die wichtigsten Meeresprodukte sind Kabeljau, Krabben und Seetang. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist eine der vier südlichen Inseln, die die Sowjetunion 1956 im Falle eines Friedensvertrags mit Japan hätte übergeben wollen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Der Name Shikotan bedeutet in der Ainu-Sprache „das Dorf selbst“ oder „die wahre Stadt“. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Früher wurde der Name auch als 斜古丹 oder 支古丹 geschrieben. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Russland nennt die Insel Shikotan Island oder Shkotan Island. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Insel ist auch unter den Namen Shpanberg oder Spanberg bekannt. | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Insel liegt im Pazifischen Ozean zwischen der Halbinsel Kamtschatka und Nordjapan. | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · |
| Japan erkennt den russischen Souveränitätsanspruch über diese Insel nicht an. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Die Insel liegt östlich der Halbinsel Nemuro von Hokkaido. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ |
| Die Insel ist die größte der Kleinen Kurilen-Inselkette. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · |
| Die Insel liegt im südlichen Teil der Kurilen. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · |
| Der Name Chikotan bedeutet in der Ainu-Sprache „der beste Ort“. | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · |
| Der russische Name ist Shikotan (Шикотан). | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ |
| Japan beansprucht die Insel seit der Besetzung durch die Sowjetunion am Ende des Zweiten Weltkriegs. | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Es ist die größte Insel einer Inselgruppe, die in Russland als „Kleine Kurilen“ bezeichnet wird. | · | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Die Insel ist eines der von Russland kontrollierten Territorien, die Gegenstand des Nordterritorien-Streits sind. | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ |
… und 5 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ist der einzige Staat der Erde mit mehrheitlich jüdischer Bevölkerung. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Versteht sich gemäß seinem Nationalstaatsgesetz als „Nationalstaat des jüdischen Volkes“. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist de facto ein multiethnischer Staat. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist das Nationalheim und die Heimat des jüdischen Volkes. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Ist ein multiethnischer Staat mit nicht-jüdischer Bevölkerung. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist der einzige jüdische Staat der Welt. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist Heimat von Muslimen, Christen, Drusen und Samaritanern. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Haifa ist ein wichtiges Industriezentrum. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Amtssprache ist Hebräisch. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Arabisch hatte bis 2018 den Status einer Amtssprache. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Kontrolliert de facto die Westbank und den Gazastreifen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Kontrolliert de facto die Golanhöhen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Wurde 1948 gegründet. | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Hat eine Bevölkerung von fast 10 Millionen. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Hat eine kleine Fläche mit vielfältigen geografischen Merkmalen. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Die Anerkennung der Souveränität über Jerusalem ist begrenzt. | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Liegt an der Küste des Roten Meeres. | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Hat Grenzen zu Palästina (Westjordanland und Gaza-Streifen). | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ |
… und 9 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grenzt an Russland und Georgien. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Wurde dem Russischen Reich angegliedert. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Mehrheit der Einwohner sind Osseten. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die offizielle Währung ist der Russische Rubel. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Hat keinen Zugang zum Meer. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · |
| Wurde von der Russischen Föderation als Folge der Besetzung von Teilen Georgiens geschaffen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| War während der Sowjetzeit Teil der Georgischen SSR. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Wird nur von Russland, Venezuela, Nicaragua, Nauru, Tuvalu und Syrien anerkannt. | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · |
| Hat eine Fläche von ca. 3.900 km². | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Hat eine Bevölkerung von ca. 56.500 Einwohnern. | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Entzieht sich seit 1990 der Kontrolle der Zentralregierung in Tiflis. | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Wird von russischen Truppen unterstützt. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Hauptstadt ist Tskhinvali. | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ |
| Ist eine umstrittene Region. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Ist de facto ein souveräner Staat. | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · |
| Ist völkerrechtlich Teil Georgiens. | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ist ein teilweise anerkannter Staat. | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Offizieller Name ist Staat Alanien oder Republik Südossetien. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ |
… und 1 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Inseln liegen in der Drakestraße. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln sind eine Gruppe von kleinen Inseln. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln wurden 1821 von Briten entdeckt. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Argentinien hat seit 1903 eine permanente Siedlung auf den Inseln. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Der argentinische Stützpunkt Orcadas wurde 1904 gegründet. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Der britische Stützpunkt Signy wurde 1947 gegründet. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die Inseln bestehen aus zwei großen und einigen kleinen Inseln. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Beide Länder unterhalten Stützpunkte auf den Inseln. | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die Inseln liegen südwestlich von Südgeorgien. | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Die Gesamtfläche der Inseln beträgt etwa 620 km². | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Der Antarktisvertrag von 1959 setzt Souveränitätsansprüche aus. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | · |
| Die Inseln sind Teil der Antarktis. | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ |
| Die Inseln liegen nordöstlich der Antarktischen Halbinsel. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Großbritannien beansprucht die Inseln. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Argentinien beansprucht die Inseln. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln sind eine Inselgruppe im Südlichen Ozean. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wird von rund 375.000 Menschen bewohnt. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Wurde nach dem Ersten Weltkrieg von der Sowjetunion annektiert. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Ist die letzte sozialistische Republik Europas. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Hat eine eigene politische Struktur, Parlament, Armee, Polizei und Postsystem. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Ist ein Vasallenstaat, der unter russischer Militärbesatzung gegründet wurde. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Offiziell von Moldau als Administrative-Territorial Units of the Left Bank of the Dniester oder Stînga Nistrului bezeichnet. | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Erklärte 1990 die Unabhängigkeit, was zum Transnistrien-Krieg bis 1992 führte. | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Hauptstadt ist Tiraspol. | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Wird von Russland gestützt. | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Wird von Abchasien, Arzach und Südossetien anerkannt. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Liegt in Osteuropa. | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | · |
| Wird international als Teil von Moldau anerkannt. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Lokaler Name ist Pridnestrovie / Transnistrien. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ |
| Liegt zwischen dem Fluss Dnister und der Grenze zur Ukraine. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Offizieller Name ist Pridnestrovian Moldavian Republic (PMR) / Republik Transnistrien / Transnistrien. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ist ein breakaway state / De-facto-Regime / de facto unabhängiger Staat. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Insel liegt östlich von Jamaika. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel liegt südlich von Kuba. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel liegt 40 Seemeilen westlich von Jérémie, Haiti. | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel liegt auf dem Hispaniola-Schelf. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Insel ist felsig. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Die Insel wurde im 19. Jahrhundert zur Phosphatgewinnung genutzt. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die Insel wurde 1898 verlassen. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Die USA verwalten die Insel durch den U.S. Fish and Wildlife Service. | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Fläche der Insel beträgt ca. 5,4 km². | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · |
| Die Insel ist Teil der "Minor Outlying Islands" der USA. | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · |
| Die Insel liegt in der Jamaica Channel / Windward Passage. | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · |
| Die Insel wird von Haiti beansprucht. | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Die Insel ist ein nicht inkorporiertes Territorium der USA. | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Insel liegt im Karibischen Meer. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Die Insel ist klein. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Die Insel ist unbewohnt. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Die Insel wird von den Vereinigten Staaten beansprucht. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Einige Inseln haben geschlossene/teilweise geschlossene Binnenseen. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln erstrecken sich über eine bestimmte Länge/Breite. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln sind Teil der "United States Minor Outlying Islands". | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln liegen auf beiden Seiten des Äquators. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Die Inseln liegen östlich der internationalen Datumsgrenze. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Einige Inseln sind bewohnt. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Bevölkerung der Inseln wird angegeben. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Inseln nutzen die Zeitzone UTC+14. | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ |
| Die Gesamtfläche der Inseln wird angegeben. | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Inseln liegen in der Subregion Ozeanien/Polynesien. | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · |
| Die Inseln liegen östlich/westlich von anderen Inselgruppen. | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln haben alternative Namen. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Inseln sind in mehrere Gruppen aufgeteilt (z.B. zu Kiribati und USA gehörend). | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln sind Teil von Kiribati. | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln sind Territorien der Vereinigten Staaten. | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Gesamtzahl der Inseln/Atolle wird angegeben. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Die Inseln liegen südlich der Hawaii-Inseln. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln sind eine Kette/Gruppe von Inseln/Atollen/Riffen. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
… und 2 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nordkorea und Südkorea waren bis 1945 ein Land. | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Nordkorea und Südkorea befinden sich immer noch im Kriegszustand. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Nordkorea ist ein Einparteienstaat. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Der aktuelle Präsident ist Kim Jong-un. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Nordkorea hat eine Fläche von 120.540 km². | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · |
| Nordkorea ist ein Atomwaffenstaat. | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Nordkorea hat 25,8 Millionen Einwohner (Stand 2021). | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Grenzt im Westen an das Gelbe Meer. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Grenzt im Osten an das Japanische Meer. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · |
| Nordkorea beansprucht die alleinige legitime Regierung Koreas. | · | ✓ | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Nordkorea ist ein sozialistischer Staat. | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ |
| Die Grenze zwischen Nord- und Südkorea ist umstritten. | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Größte Stadt ist Pjöngjang. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Grenzt im Norden an Russland. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Die Grenze zu Südkorea ist die Demilitarisierte Zone (DMZ). | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Die Grenze zu China und Russland verläuft entlang der Flüsse Amnok (Yalu) und Tumen (Duman). | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Grenzt im Norden an China. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
| Grenzt im Süden an Südkorea. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | ✓ |
… und 3 weitere Aussagen
Schon der Name ist umstritten:
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Inseln sind reich an natürlichen Ressourcen wie Öl, Gas und Fisch. | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln sind Teil der japanischen Inselkette (日本列島). | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · |
| Die Inseln sind historisch von den Ainu besiedelt worden und wurden ab dem 17. Jahrhundert von verschiedenen Staaten beansprucht. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | · | · |
| Die Inseln sind Teil der Kurilenkette (Kuril-rettō). | · | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · |
| Die Inseln werden in der russischen Sprache als Kuril-Inseln (Курильские острова) bezeichnet. | · | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | ✓ |
| Die Inseln sind in eine größere und eine kleinere Kette unterteilt. | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Gesamtfläche der Inseln beträgt etwa 10.500 km². | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Bevölkerung der Inseln beträgt etwa 19.000 bis 20.000 Menschen. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | ✓ |
| Die Inseln sind in eine nördliche und eine südliche Gruppe unterteilt. | ✓ | · | ✓ | · | · | · | ✓ | · | · | · | · | ✓ |
| Die südlichsten Inseln sind Gegenstand eines Streits zwischen Russland und Japan. | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Inseln sind geologisch aktiv mit häufigen Erdbeben und aktiven Vulkanen. | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Es gibt einen Territorialstreit um die Inseln, hauptsächlich zwischen Russland und Japan. | ✓ | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Die Inseln bestehen aus 56 größeren und kleineren Inseln. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln sind administrativ Teil der Oblast Sachalin. | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln erstrecken sich über eine Länge von etwa 1200 bis 1300 km. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ |
| Die Inseln gehören zu Russland. | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Die Inseln sind vulkanischen Ursprungs. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ |
| Die Inseln verbinden die russische Halbinsel Kamtschatka mit der japanischen Insel Hokkaidō. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ |
… und 1 weitere Aussagen
Punkt = nicht genannt.
| Aussage | AR | DE | EN | ES | FA | FR | HE | JA | RU | TR | UK | ZH |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Der Hauptort ist Mamoudzou. | · | ✓ | · | · | · | · | · | · | · | · | · | · |
| Die Inselbewohner stimmten 1974 und 2009 für den Verbleib bei Frankreich. | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · | · | · |
| Die Insel besteht aus mehreren Inseln, darunter Grande Terre und Petite Terre. | · | · | · | · | · | · | ✓ | · | · | · | ✓ | ✓ |
| Die Insel wird von den Bewohnern auch Mahoré genannt. | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | · | ✓ | · | · | · |
| Ist eine Region der Europäischen Union. | · | · | ✓ | ✓ | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · |
| Die Komoren beanspruchen die Insel. | · | · | · | · | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | · |
| Ist eine Insel im Indischen Ozean. | ✓ | · | · | · | ✓ | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | · |
| Gehört geographisch zum Archipel der Komoren. | ✓ | ✓ | · | · | · | · | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ |
| Liegt in der Straße von Mosambik. | ✓ | ✓ | · | ✓ | · | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Ist ein Überseedepartement/eine Region Frankreichs. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | · | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Gehört zu Frankreich. | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |